Salut jef je remets le détail de mon installation ici.

Manque juste des photos des branchements vers la batterie auxiliaire et la boîte à fusible mais bon c'est pas très important.
/ COUPLEUR SÉPARATEUR
A droite l'arrivée du courant.
A gauche le départ :
• En cerclé jaune -> batterie auxiliaire.
• En cerclé bleu -> frigo.
• Les fils marrons et rouge au fond vont vers l'interrupteur sur le tableau de bord.
/ INSTALLATION
On voit que le + est prix direct dans le relais.
Par contre j'arrive pas à faire des photos précises de où exactement ya trop de fils.

Sûrement à la sortie 12V qui alimente les batteries.
En tout cas il est pas pris sur une seule batterie, donc en théorie pas de déséquilibre dans le chargement ou d'usure de l'une plus que l'autre.
/ INTERRUPTEUR
L'interrupteur qui 'connecte/déconnecte' le coupleur séparateur.
/ COUPE CIRCUIT