voyant qui s'allume

[GORAN]

salut
voila j'ai un voyant qui s'allume sur un 613 il est tout a gauche
pour le decrire c'est un rond avec trois points de chaque cotes un peu comme celui des plaquettes sur les bagnioles
sur la revue ce voyant correspond en allemand a hubkontrolle hub en allemand veut dire course
donc je pense a controle de la course
mais quelle course?
si quelqu'un a la reponse
merci
A+

[GORAN]

salut alex
eh bien non j'ai deja regardé c'est ok
par contre j'ai une legere fuite d'air vers un petit joint caoutchouc juste derriere les bocaux de lookeed sur l'espece de repartiteur de je ne sais quoi
tu te rapelle m'avoir demandé si mes bouteilles se vidaient je te disais non mais ce devait etre le debut car elles se vident un tout petit peu je pense par ce joint

[etoile80]

salut,si c'est un témoin de course,c'est que le réglage des garnitures de frein est a effectuer:les garnitures sont trop loin des tambours

[Boutxy]

salut
voila j'ai un voyant qui s'allume sur un 613 il est tout a gauche
pour le decrire c'est un rond avec trois points de chaque cotes un peu comme celui des plaquettes sur les bagnioles
sur la revue ce voyant correspond en allemand a hubkontrolle hub en allemand veut dire course
donc je pense a controle de la course
mais quelle course?
si quelqu'un a la reponse
merci
A+

Ayant également un 613, j'ai la doc en français. Si tu veux, je regarde, sauf si tu as déjà résolu le pb.

[GORAN]

salut a vous
merci pour vos reponses boutxy je veux bien que tu regardes quand je mets le frein le voyant s'allume et quand je l'enleves il s'eteint
merci A+

[Boutxy]

Alors, voilà le résultat de mes investigations :

Il s'agit bien du "témoin de course", qui signale l'usure des garnitures de frein.
Explication : "Lorsque l'on serre le frein à main, la course du piston du cylindre à ressort est trop grande. Faites immédiatement vérifier l'installation de freinage" (ce n'est pas moi qui le dit, c'est la doc ...).

Bon courage !