Fumé blanche et eau jauge d'huile , mercedes 613D

Bonjour, je roulais tranquillement puis mon camion c'est mis à ne plus accélérer. Comme ci le gazole n'arrivait pas. J'ai l'habitude des vieux merco , je m'arrête et demonte le reservoir pour voir la crépine ok, je regarde ma pompette ( Je pense hs) je je débrouille pour le redémarrer et boucher la pompette et il démarre , mais pas longtemps. Mais je vois une fumée blanche importante sortir de la jauge a gazole, je regarde et je vois qu'il y a aussi de l'eau dedans, j'ouvre le bouchon remplissage d'huile , je vois un peu d'eau aussi et début de maillot . Ma question est : est-ce que vous pensez juste à un joint de culasse ou la fumée qui sort de la jauge peu indiqué une séguementation usée et pensez vous que mon problème gazole peu venir de ce problème.
Info : Mercedes 613D , 394 000 klm , moteur OM 352.
Merci pour votre attention....

Il est vert ton moteur ?
Sinon, de l'eau à ce niveau là, pour mes qques connaissances, ça ne peut pas venir des segments rincés.. Il fumerait, se traînerait, démarrerait mal, mais aucune raison que ça fasse de l'eau..

Merci pour ta réponse, je pense pareil, à mon avis c'est le joint de culasse qui a pété et qui envoie de l'eau dans l'huile. Je pense que c'est pour cela qu'il y a de la fumée blanche, mais sur le coup j'étais pas certain, j'ai commandé les pièces pour faire le joint de culasse, je vous tiendrez au courant, ça pourra peut-être aider quelqu'un au cas où....et oui, c'est bien le moteur vert. Encore merci.