grosses plaques de rouille dans le plancher

[patja]

bonjour
j'ai deux plaques de rouille au sol.
http://cjoint.com/?kor5rrZaDQ
http://cjoint.com/?kor600Kmpa
ces photos ont été prises à l'arrière du fourgon 308D près des "caches roues"(je ne connais le terme exact).
au départ plaques marrons; après ponçage avec disqueuse à lamelles la plaque devient noir (est ce que je continue à poncer pour avoir le métal nu et est ce que le noir signifie qu'il n'y a plus de rouille donc que je peux traiter dessus ?).J'ai entouré en rouge ce qu'il me semble être la barre.
la partie noire correspond à la grosse barre qui fait toute la longueur du camion (je connais pas le terme exact)en dessous du camion .
je pensais au départ découper la tôle du plancher et riveter une plaque de tôle dessus mais vu qu'il y a la barre je sais pas quoi faire (je pensais boucher le trou du plancher avec de la résine sans mettre de plaque.
s'il faut mettre une plaque quel rivet utilisé sachant que j'ai des rivets de 3.2*8 , 4*9.5 , 4*16.5 et 4.8*12.1 ?
quel est votre avis ?
a part ca j'ai des des taches de rouille que j'ai éliminé avec la disqueuse ; alors apparait soit le métal soit une partie gris vert ( je pense que c'est la couleur de l'apprêt)
pour la partie gris vert est ce que je continue à poncer jusqu'au métal ou je laisse tel quel (sans traitement puisque l'apprêt protège déjà) ?
merci